Visualizzazione post con etichetta Circa il cibo. arte figurativa.. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Circa il cibo. arte figurativa.. Mostra tutti i post

lunedì 20 maggio 2019

Adjara Khachapuri. 1. La "pizza" caucasica a barchetta


Siamo in due raccolte. 

Pani e Lieviti, Focacce e pizze condite.

Culture e territori, Medio Oriente - Nord Africa.

Da Artemisia

Il cibo simbolo della Georgia è lo Khachapuri, dove si coniuga khacho, formaggio di latte cagliato, con puri, pane. Ci sono moltissimi Khachapuri. C'è il Khachapuri Imeruli, la versione più diffusa, già provata con gioia in AAA, due dischi di pasta farciti di formaggio.
Ora è la volta dell'Adjara Khachapuri, pure molto popolare, a barchetta come certe “pizze” turche, con un ripieno di formaggio fuso – un formaggio leggermente acido, fresco, che fonde molto bene, che si suggerisce di sostituire con feta e mozzarella - un uovo sopra quasi crudo affiancato da tocchi di burro (qui no), e i bordi a volte farciti a volte no (qui, no).
Lo fanno in Abcasia, un pezzo di caucaso rivendicato dalla Georgia; confina con la Russia, oltre all’abcaso si parla anche il russo, ci sono stati certi principi esotici che lèvati in stivali ricamati e caftani di broccato, molte guerre, e un microclima che va dal subtropicale della costa a quello delle alte montagne nevose.
Ho adottato lo stesso impasto soffice, molto buono, con yogurt, usato per l’Imeruli; intendo provarne almeno un altro proposto come “classico” che ha l’aria croccante; e voglio provare anche altri modi di fare la barchetta, come pure i bordi farciti; insomma, c'è un futuro.
Ne ho poi fatta anche una seconda versione, con i bordi farciti: Adjara Khachapuri 2. La "pizza" caucasica a barchetta con i bordi farciti.
 
Adjara Khachapuri

Impasto per due
 
Nell'impastatrice: 1 uovo, 105ml di yogurt intero, 2/3 della farina (in tutto: 220g di farina00 setacciata) e 10g di lievito di birra. Impastare fino a impasto omogeneo.

Aggiungere 48g di burro sciolto e raffreddato a temperatura ambiente, il sale e il resto della farina; impastare nuovamente.

Togliere l'impasto dall'impastatrice e lavorarlo ancora a mano per un minuto.

Coprire e far lievitare per 30' circa.

Farcia

Metà feta e metà mozzarella sminuzzate, condite con sale e pepe. 

Allestimento

Divido l'impasto in due, faccio due rettangoli su un piano infarinato, ne arrotolo i bordi lunghi, pinzo le estremità corte in modo da sigillare i bordi (pinzare bene, o si aprono) trasferisco su teglia coperta di carta da forno, sistemo la forma aprendo bene l'interno delle barchette, le riempio di formaggio.

Cottura

Forno a 220° per 15' circa.

Tiro fuori, faccio un incavo centrale, ci metto dentro il rosso d'uovo, rimetto in forno per un paio di minuti.

Si mangia intingendo pezzi di bordo nell'uovo, mescolando uovo e formaggio...





Niko Pirosmanashvili, o Niko Pirosmani (Mirzaani 1862 – Tbilisi 1918); georgiano, pittore di ineffabili banchetti e mercati, morto di malnutrizione, ci fa buttare un occhio bella Georgia. Family Feast.The Tretyakov Gallery, Moscow, Russia; Fruit Stall. House-Museum of N. Pirosmanashvili, Mirzaani, Georgia. da abcgallery. Un film su di lui: worldscinema.org







mercoledì 16 agosto 2017

La Boutique du pâtissier. Abraham Bosse


Abraham Bosse. La Boutique du pâtissier
La scène montre la boutique d'un pâtissier, dont les activités consistaient à faire toutes sortes de pâtés qu'on voit présentés sur une nappe. À l'arrière-plan travaillent des ouvriers ou apprentis : l'un roule de la pâte, un autre garnit un moule, un troisième enfourne pour faire cuire. Sur des étagères on aperçoit différents moules et, au plafond, sont accrochés gibier et jambon. À droite, une cliente accompagnée d'un enfant paie ce qu'elle a acheté. 
Da bnf

Un incisore affascinante, dell'epoca di Luigi XIII; di cultura protestane e nordica, grande illustratore dell'epoca. Anche nella vita quotidiana, come in questa incisione. L'arte dei pâté, degli involucri di pasta che contengono per lo più carni varie, così facili da partare con sé, arrivava dritta dal Medioevo, così come l'uso di comperare cibi già cotti per strada e nelle botteghe: avere in casa un fuoco, e ancor più una cucina, non è stato così semplice nel passato, e per il povero la cucina di strada fu essenziale salvavita, ma anche per l'artigiano, il borghese, le botteghe furono indispensabile aiuto. Il passato della nostra fantasia è pieno di nonne ai fornelli, ma non fu sempre e ovunque così.

BFN gli dedica un'esposizione in rete: Abraham Bosse, savant graveur (Tours, vers 1604 - 1676, Paris)


Dal sito del MET


Da Alamy

domenica 13 agosto 2017

Conversation de dames en l'absence de leurs maris. Le dîner. Abraham Bosse

Conversation de dames en l'absence de leurs maris. Le dîner. Da Abraham Bosse (Tours 1602 - Paris 1676). Ecouen, musée national de la Renaissance. Da qui. 

Un grande illustratore dell'età barocca francese. La tavola era appunto un tavolaccio montato su trespoli e coperta di ricche tovaglie abbiglianti; veniva così messa e apparecchiata dove meglio si pensava di stare in quel momento, si era liberi dalle sale da pranzo e i mobili erano mobili. La finestra è aperta e il fuoco acceso, ciò giova all'immagine; forse sarà stata primavera, o un mite autunno. Rare le immagini di un pranzo di piacere di sole dame; si prannuncia la loro libertà, e la possibilità di tenere colte e divertenti assemblee di personaggi interessanti a casa loro, che si svilupperà nell'avanzare del secolo. E' un momento di rinnovamento della cucina francese, che va diventando, appunto, francese: leggera, naturale, si deve sentire il vero sapore del cibo, queste erano le parole d'ordine; il plebeo burro si va rivalutando, le salse se ne arricchiscono, e così pure si rivalutano le verdure, che prima erano pure state plebee: la frattura con la cucina medioevale e "internazionale", ovvero delle corti europee, si precisa.

Un sito da esploarare www.photo.rmn.fr

Un pittore incisore interessantissimo artmirrorsart.wordpress.com



Abraham Bosse Les Femmes à table en l'absence de leurs maris, v. 1636 Eau-forte.
Les estampes traitant avec humour des relations entre les hommes et les femmes sont particulièrement nombreuses au XVIIe siècle, ce sujet permettant aux artistes de développer avec malice une iconographie riche et variée. Certaines gravures de Bosse, Le Mari qui bat sa femme et La Femme qui bat son mari ou L'Homme fourré de malice mais aussi Les Femmes à table en l'absence de leurs maris, appartiennent à ce registre. Belle revanche pour les femmes, dont le rôle le plus souvent est d'être confinée au foyer, que de pouvoir se retrouver entre elles afin de se moquer des hommes. Ce signe d'émancipation, où la femme peut affirmer une sorte d'indépendance par la parole et par l'esprit, ne fera que s'amplifier quelques années plus tard avec la vie brillante des salons. Les quatrains qui commentent cette estampe nous mettent dans la confidence de la conversation, privilégiée au cours de ce repas. Ce dîner a lieu dans la chambre où se trouve un lit légèrement décalé du mur, afin de laisser un espace suffisant pour y disposer des sièges. Cette pièce est l'épicentre de l'appartement. Il n'existe pas encore, dans ces premières années du XVIIe siècle, de pièce exclusivement réservée aux repas, la chambre pouvant donc être, tour à tour, lieu de réception ou d'intimité. Au premier plan à gauche, une petite fille mange dans une assiette et semble ne vouloir laisser que les restes au petit garçon assis auprès d'elle, tandis que le chat et le chien se disputent manifestement leur plat. La composition de cette gravure est particulièrement élégante, Bosse a su disposer avec une belle harmonie cette assemblée de convives.

Da bnf

venerdì 26 maggio 2017

Frullato di spinaci, pera e arancia e bicchiere Biedermaier con Cerere e Proserpina.



 
Esperimento di Artemisia

Due kiwi (sbucciati, a pezzi), due pere polpute (idem), una manciata di freschi spinaci (tolte le coste dure), un'arancia (sbucciata, tolti  semi, fatta a pezzi), 100g di acqua: tutto in un blender potente (il bimby è ottimo).

Frullare e frullare finemente.

Ne viene un fresco, verde frullato, leggermente dolce. Mi è stato chiesto: c'è della banana? Una bella sorpresa.

***

Bicchiere Biedermaier dall'antro di Ali babà del Doroteum di Vienna. Con la storia di Cerere e Proserpina. Cerere è senz'altro una dea del cibo. In AAA è stata già ricordata la storia di Cerere, della polenta abbrustolita, del ragazzino, del ramarro.

Sullo sfondo, bicchieri praghesi: i grandi verdi e il piccolo color ambra, tutti con pupi.











sabato 15 ottobre 2016

Potage Parmentier, o Vellutata di patate. Con Parmentier e François Dumont


Siamo in due raccolte.

Tutte le ricette francesi e quasi francesi di AAA
.

Creme e Vellutate
, Creme e Vellutate. Vegetali.

Antoine Augustin Parmentier, né le 12 août 1737 à Montdidier1 et mort le 17 décembre 1813 à Paris di François Dumont. Lui tentava di farle mangiare le patate; Maria Antonietta, guardandosene bene, ne coglieva i fiori e se li appuntava sul petto (del resto, lui stesso li portava all'occhiello). Quanto a questo quadro magnifico, Antoine è vestito da accademico, stringe le sue piantine e dietro di loro sembra ergersi la Dea Patata.

Da Artemisia

Il Potage Parmentier, nel menu di Ottobre 2016. La cena dei due compari. Se aggiungete altra panna e la fate raffreddare, avrete la Vichyssoise.

La parte bianca di alcuni porri (ne avevo di piccini, portati al mercato dagli ortolani di Acilia, saranno stati cinque o sei; fossero i soliti grandi porri, diremmo due) tagliata a rondelle va stufata con un po' di burro.

Aggiungete 500g di patate che si disfino in cottura, pelate e tagliate a dadini;

Coprite a filo con un brodo di carne leggero (o di verdura).

Salate
e pepate con pepe bianco appena macinato.

Fate cuocere a fuoco medio per 15' circa; frullate molto finemente (perfetto il bimby, altrimenti, frullate e passate anche al setaccio).

Aggiungete 250g di panna fresca, mescolate bene.

Cospargete di erba cipollina tagliata finemente.




sabato 10 settembre 2016

Isabella e il basilico, William Holman Hunt e John White Alexander



Isabella and the Pot of Basil, 1867, di William Holman Hunt (1827 – 1910), Laing Art Gallery di Newcastle upon Tyne.

Isabella, Lisabetta da Messina nel racconto di Boccaccio, innaffia con le sue lacrime il vaso decorato con teschi e cuori trafitti nel quale ha sepolto la testa dell'amato ucciso dai fratelli e dove cresce un rigoglioso basilico. Cannibalismo, se per caso l'avesse messo nel sugo (il pittore e la moglie, la modella, erano in Italia all'epoca in cui lui dipingeva il dipinto)?

Boccaccio:
E per usanza aveva preso di sedersi sempre a questo testo vicina e quello con tutto il suo disidero vagheggiare, sì come quello che il suo Lorenzo teneva nascoso: e poi che molto vagheggiato l'avea, sopr'esso andatesene cominciava a piagnere, e per lungo spazio, tanto che tutto il basilico bagnava, piagnea.

Keats:
sul suo dolce Basilico ella sempre rimase
e fino alle radici con le lacrime lo bagnava.

Su ProgettoGutemberg il poema di Keats.

 
Haimé, la modella è la giovane moglie del pittore, ma il matrimonio non dura nemmeno un anno, lei muore di parto mentre lui ancora lavora alla tela (curiosità: poi il padre di lei commissiona a lui un ritratto della figlia più giovane, non ancora diciannovenne, che in corso d'opera confessa al vegliardo pittore il suo amore; di qui un'altra storia pure travagliata).



John White Alexander (1856 – 1915) Isabella and the Pot of Basil, 1897, Museum of Fine Arts, Boston
Il tema venne ripreso da tutto un altro genere di pittore, un americano. Isabella diventa un'anima lunga, e il vaso, meno allarmante dell'altro, ma più lugubre, si priva della sua chioma, forse sprofondata nell'ombra, forse assente, per diventare decisamente un'urna. 
 
Immagini, da wikipedia

venerdì 9 settembre 2016

Hercules, il cuoco di George Washington. Con Gilbert Stuart e il The Martha Washington Cook Book


Gilbert Stuart, Presunto ritratto del cuoco di George Washington, Hercules, Museo Thissen Bornemisza
L'immagine da blog.constitutioncenter.org

 Hercules, one of Washington's slaves, was the chief cook at Mount Vernon by 1786, and was described by G. W. Parke Custis as "a celebrated artiste¦ as highly accomplished a proficient in the culinary art as could be found in the United States." Washington was dissatisfied with the cook in the presidential residences in New York City, and brought Hercules to Philadelphia in November 1790.

Hercules's expertise as a cook was appreciated by the Washingtons, and he was given special privileges. It was estimated that he earned "from one to two hundred dollars a year" by selling the leftovers from the presidential kitchen. According to Custis, Hercules was a "celebrated dandy," and spent this money on expensive clothing and luxuries. A vigorous portrait attributed to Gilbert Stuart has been "presumed" to be him.

That Hercules escaped to freedom has been long known by Washington scholars, but the date and circumstances of his escape were not uncovered until November 2009. In 1933, Stephen Decatur, Jr. – a descendant of Washington's secretary, Tobias Lear – wrote:
It is sad to relate that Uncle Harkless was so captivated with the delights of Philadelphia that in 1797, on the day Washington left the city to retire to private life at the end of his second term, he ran away rather than return to Mount Vernon. Although diligent inquiries were made for him, he was never apprehended.Stephen Decatur, Jr., ''Private Affairs of George Washington'' (Cambridge, MA: The Riverside Press, 1933), p. 296.
For more than 75 years, the conventional wisdom was the story that Decatur told. Mary V. Thompson, research specialist at Mount Vernon, proved this wrong. By looking through the weekly farm reports, she discovered that Hercules and Richmond were left behind at Mount Vernon when Washington returned to Philadelphia, and that following the November 1796 theft, they were not working in the plantation's kitchen, but doing hard labor outside. Thompson's biggest discovery was the exact date of Hercules's escape from Mount Vernon: On Wednesday, February 22, 1797 – Washington's 65th birthday – the records list Hercules as "absconded."
In April 1797, Prince Louis-Philippe of France visited Mount Vernon. His manservant spoke with Hercules's 6-year-old daughter, and ventured that she must have been upset that she would never see her father again. The girl reportedly replied, "Oh! Sir, I am very glad, because he is free now."
By the provisions of Washington's will, Hercules was legally emancipated in 1801, making him no longer a fugitive but a free man. Richmond, Evey, and Delia, dower slaves through their mother, remained in bondage.

La storia di Hercules, in ushistory




Ma anche : The Martha Washington Cook Book
Martha Washington kept and used her personal one-of-a-kind family cookbook for over fifty years. In 1799, she presented the book to her granddaughter, Eleanor Parke Custis as a wedding gift when she married Lawrence Lewis. The cookbook was handed down from mother to daughter until 1892 when the Lewis family presented it to The Historical Society of Pennsylvania where it still resides today.
In 1940, the Society gave special permission to historian Marie Kimball to study the manuscript and prepare a cookbook entitled, "The Martha Washington Cook Book." Mrs. Kimball fully adapted Martha’s cookbook to practical, modern use.
Il libro di ricette di Martha Washington, su Amazon.



I due coniugi sempre del medesimo Stuart.
Lei  da salonedegliartisti.it


Alcune ricette che mi sono parse seducenti:

Martha Washington’s Great Cake

Martha Washington Punch Cocktail

Un assortimento di ricette:

Mount Vernon recipes

La cucina di Mount Vernon
da seasonalwisdom.com
 






mercoledì 7 settembre 2016

Le Mille e una Notte. Il dolce e l'acidulo di Aziz e Aziza. Con Riza-yi `Abbasi


Un ragazzo alquanto stolto - e morto di fame, come sempre nelle Mille e una Notte, che più che racconto di appetiti sessuali è narrazione di desideri di fare un pasto da signori, da ricchi - viene attirato in un giardino con la promessa di incontrare un'agognata fanciulla. Ogni volta, per tre volte, essendo messo alla prova da una lunga attesa notturna e solitaria, non resiste e si lascia attirare da una tavola imbandita allestita come un'esca al centro del giardino, fino a riempirsi di cibo e vino e a cadere addormentato, perdendo l’incontro. Notate come il narratore sia attento a descrivere i contrappunti di gusto necessari a un perfetto menu. 

Quando vi giunsi trovai un grande palco su cui sovrastava una cupola di avorio ed ebano e la lampada era appesa al centro di tale cupola. Il palco era ricoperto da serici tappeti intessuti con oro e argento, e c’era un gran cero acceso con un candelabro d’oro, sotto la lampada. Al centro del palco c’era una vasca con varie figure, presso la vasca un desco ricoperto con una tovaglia di seta e accanto ad esso una gran giara di porcellana colma di vino, e un bicchiere di cristallo decorato in oro. Accanto a tutto questo stava un grande vassoio coperto; lo scoprii e vidi che conteneva frutti d’ogni sorta, gelsomino, mirto, rosa moscata, narciso e altre sostanze odorose.
……………………………………
Avanzai verso il desco, lo scoprii e trovai al centro di esso un vassoio di porcellana con quattro polli arrosto conditi con droghe; intorno al vassoio c’erano quattro zuppiere, una con dolciumi, un’altra con chicchi di melagranata; la terza con mandorlata e la quarta con bigné. Nelle zuppiere c’era quindi del dolce e dell’acidulo.

Storia di Azìz a Aziza, Le mille e una notte, Einaudi 1972.
 
Immagine di  Riza-yi `Abbasi da metmuseum
The artist Riza‑yi 'Abbasi revolutionized Persian painting and drawing with his inventive use of calligraphic line and unusual palette. He painted The Lovers toward the end of a long, successful career at the Safavid court. The subject of a couple entwined reflects a newly relaxed attitude to sensuality introduced in the reign of Shah Safi (r. 1629–42). Here the figures are inextricably bound together, merged volumes confined within one outline.

mercoledì 31 agosto 2016

Pranzi di famiglia. Anonimi olandesi e fiammingi del XVII, Antoon Claeissens, Andries van Bochoven, Anthonie Palamedesz, Roelof Koets II


Anthuenis, or Antoon Claeissens, Claessens, or Claeissins (c.1536 – 1613) Family saying Grace, ca. 1585.


Anonimo olandese, Patrician Family, c 1610


Flemish School, Portrait of a Family at Midday Meal, around 1610


Anonimo olandese, 1627. Come somigliano alla mamma!


Andries van Bochoven and his family, 1629, Utrecth
Figlio di un ricco mercante - il signore con la bibbia in mano - e della prima moglie defunta; alla destra la seconda moglie; poi tutti i figli della prima e della seconda in schiera; lui è quello con il pennello in mano; haimé, morto di peste quello stesso anno. Al centro pare via sia un pasticcio in crosta fantastico.


Anthonie Palamedesz, Palamedesz family, 1635, Antwerp

The genre of portrait was also practiced in Flanders, yet there are distinct differences between the North and the South in the Netherlands. Middle-class and Calvinist tendencies are particularly evident in the Dutch preference for mock-realism and intimacy, and it is these characteristics which predominate in Anthonie Palamedes' Family Portrait. The family, with numerous children, sits primly in a room with the air of a peep-show; Palamedes is not particularly interested in the actual portrait aspect of the work. 


Roelof Koets II (c. 1650-1725, attributed to).) Dutch family taking tea, c. 1680,
Dyrham Park, National Trust
 
The 17th-century Dutch family shown in the painting above are clearly very proud of their tea things. The wife and the child are dressed to the nines and the splendid Javanese lacquer table is filled expensive-looking tea utensils. At this time the drinking of tea was still a relatively exotic and glamorous activity in Europe – perhaps reflected in the fact that it is the husband in the painting, the head of the household, who demonstratively holds the teapot. And it was obviously deemed appropriate to have a trendy oriental lacquer table to go with this trendy oriental drink.



Immagini da

wikipedia.claeissens

womeninamericanhistory

churchmousec.wordpress.com 

wikipedia

wga

Dyrham Park, National Trust


lunedì 29 agosto 2016

Procedure. Arricciolare incidere cesellare. Pasticcio di cigno, di fagiano, di tacchino, d'oca. Pittori fiamminghi, olandesi, tedeschi della prima metà del XVI secolo, più Ivan Day.


Brueghel de Velours, Brueghel Jan I (1568-1625) (manière de) Allégorie du goût, 16e siècle, 17e siècle (c) . Da allerleiten.livejournal.com


David Vinckboons (Flemish Baroque Era Painter, 1576-ca.1632) The Outdoor Party, 1610
da publicpleasuregarden


Riunisco pittori dell'area olandese - fiamminga, ma anche tedesca, che nella prima metà del XVI secolo hanno rappresentato pasticci di uccelli coronati dalla loro effige: cigni, tacchini, pavoni, piccioni. I pittori sono chi notissimo, chi pochissimo conosciuto; Brueghel de Velours (maniera di) include un nitido pasticcio di cigno in un'allegoria del gusto; David Vinckboons e Brueghel il Vecchio mettono un medesimo pasticcio di pavone il primo in una festa musicale in giardino, il secondo in una opulenta, barocca rappresentazione dei cinque sensi; Pieter Claesz fa di un pasticcio di tacchino e di uno di pavone i protagonisti di due grandi quadri di ricche tavolate con cibi costosi ed esotici, Jacob van Velsen e Laurentius de Netter mettono in scena due piccoli gruppi di giovani, uomini e donne, che si dilettano di musica, della loro compagnia, del bere, del fumare, e del mangiare pasticci di oca e di cigno, Bartholomeus Strobel the Younger rappresenta uno stratosferico banchetto di Erode lungo 10 metri da guardare uno per uno che comprende un pasticcio di fagiano, Francken Frans II, le Jeune pure mette in scena un banchetto esotico e biblico, con ben due pasticci: uno di cigno a destra e uno di altro uccello con collo blu e ali bianche a sinistra (guardate bene, una tipa lo sta afferrando per le ali); David Teniers il giovane rappresenta una ricca cucina con il più barocco pasticcio di cigno. Quanto a Ivan Day, uno storico dell'alimentazione che riproduce banchetti del passato, ha studiato e cucinato alcuni di questi pasticci, dicendoci tra l'altro come va allevato e cucinato il cigno perchè sia ottimo. 


Jan Brueghel the Elder (Bruxelles1568- Anversa1625), Five Senses, 1620, Prado
Da wikipedia
Per i curiosi: Elizabeth McFadden, Food, Alchemy, and Transformation in Jan Brueghel's "The Allegory of Taste"; articolo reperibile online in academia.edu





Pieter Claesz van Haarlem's (Berchem1596/1597 - Haarlem1660), Still Life with Turkey Pie, 1627, Rijksmuseum Amsterdam
Da wikipedia





Pieter Claesz van Haarlem's (Berchem1596/1597 - Haarlem1660), Still Life with Peacock Pie, 1627, National Gallery of Art - Washington

In this large―more than four feet across―and magnificent banquet piece, Pieter Claesz (1596/97–1660) demonstrates why he was one of the most important still-life painters in Haarlem. A sumptuous feast is set with some of the most extravagant foods available in the Netherlands in the early 17th century. A large peacock pie is festooned with the fowl’s own feathers and gullet—a true delicacy marking only the most special occasions—plus a pink rose placed in its beak. An array of foods surrounds the garnished game, including a cooked bird, olives, lemons, breads, peaches, nuts, and candies. Many of these foods, which Claesz rendered beautifully in pewter platters and Wan-li bowls, were delicacies imported from foreign lands. A small mound of salt, which was itself a precious spice, in a gilded saltcellar adds even more flavor to the meal. Perched at the ready is a berkemeier filled with glistening white wine poured from a pewter pitcher. 
Painted in 1627, the size of this spectacular banquet feast is critical to its impact. Using life-size pictorial elements, the table top becomes extension of the viewer’s space. Claesz subtly enhances the effect with evidence of human presence―food partially eaten, a napkin crumpled―and precisely captured textures: the pebbly lemon peel cascading from the plate, the shining pewter pitcher, the tablecloth’s crisp folds. He harmonized and animated the scene with subtle shadows and delicate touches of light, as in the light passing through the glass of wine and reflecting on the cloth. Da nga.gov



Jacob van Velsen (Delft c. 1597-1656 Amsterdam), A Musical Party, 1631, Nationalgallery, London
Un breve biografia in cui si apprende che nasce povero e muore ricco dopo aver sposato una ricca vedova, nel bellissimo sito essentialvermeer.com
Immagine da  wikipedia


Laurentius de Netter (1600/04 -1649/69 ) Elegante compagnia in un interno,  1640, Östergötlands museum 
Laurence Neter, Laurens de Neeter, Laurentius de Netter, Laurence de Neter, artista polacco - olandese, Attivo ad Amsterdam e Danzica. Pittura di genere, storica, ritrattista. E' tutto quello che ho trovato sul pittore, da www.konstdigitalt.se




German-Silesian artist Bartholomeus Strobel the Younger (1591 – c 1650) Feast of Herod with the Beheading of St John the Baptist (tra il 1630 e il 1643), Prado, Madrid. Da wikipedia


Francken Frans II, le Jeune (1581-1642) (d'après) Le festin de Balthazar, Paris, musée du Louvre. Da http://www.photo.rmn.fr



David Teniers the Younger (Anversa1610- Bruxelles 1690) De Welvoorziene Keuken / La cuisine bien fournie, 1644, British Museum
Una breve biografia in essentialvermeer.


Prolifico pittore fiammingo del periodo barocco, figlio e allievo di David Teniers il Vecchio, genero di Jan Brueghel il Vecchio, padre di David Teniers il Giovane. Dipinge di tutto, ma soprattutto scene di genere e di vita contadina, nel XVIII secolo spesso tradotte in arazzi. Ha una seconda vita come pittore di corte e responsabile delle collezioni d'arte del reggente dei Paesi Bassi, prima dell'arciduca Leopoldo Guglielmo poi del successore di Don Giovanni d'Austria; è stato promotore della fondazione dell'Accademia di Bruxelles di Belle Arti (1663) e dell'Accademia di Anversa (1665).  


Interior of a large kitchen with a woman (Teniers' wife Anna) seated and peeling apples, a boy (the artist's eldest son David) standing next to her holding a plate, a table with a swan pie at left, a pearl hanging from the swan's beak, a large fire-place with roasting poultry in right background.

Immagine da wikimedia






Quanto a Ivan Day, storico della cucina e cuoco, ci dice di una notizia di cronaca che parla di farabutti che hanno ucciso e arrostito un cigno di proprietà della regina, ma che - ben gli sta - hanno sicuramente trovato poca, dura, stoppacciosa carne; aggiunge che giammai fu quella dei famosi pasticci, e che epoca vittoriana si sapeva ancora come fare: si usavano cignetti opportunamente ingrassati, in modo che fossero a puntino per Natale; leggete di seguito, se avete il cuore abbastanza duro. Le due foto di cui sopra propongono sue riedizioni del piatto.

This is what Ross Murray, a compiler of household manuals for Victorian housewives told his readers in the 1870s, 'Roast Swan. This splendid dish, worthy of a prince's table, is only too locally known. It is, of course, only eligible for the table in its cygnet state.' So it looks like they ate the babies - the ugly ducklings that is? Not exactly. Murray goes on to say, 'The cygnets when all hatched are of a slaty grey, which grows lighter as they grow older. The cygnets of the wild swan are white. But it is of the grey cygnets we have to speak. They are hatched in June. If if is intended to eat them they must be taken from their parents and put into a separate swan pond, at the end of August or first week in September. After they have been "hopped or upped", as it is called, from their native place grass is thrown to them twice a day with their other food for a fortnight. They are fattened on barley: a coomb each cygnet suffices for the fattening. The corn is set in shallow tubs just under water. Cygnets can only be fattened before the white feathers appear; after that no feeding will do any good; as soon as a white feather shows they will cease fattening, no matter what food they have. They can consequently only be eaten in December, and they are a capital and magnificent Christmas dish. Their weight then will be from 25 lbs to 28 lbs.'* So these teenage super-sizers were fattened by feeding each of them on a coomb of barley. A coomb was a dry measure consisting of four bushels! That was some fattening up process. They were slaughtered the moment their white adult plumage appeared, which pretty well coincided with Christmas. They were seven months old and pathologically obese. Murray goes on to tell us that swan was a popular local dish in Norfolk and explains how they were roasted in homes in that county on a spit in front of the fire as a Christmas dish. He explains that the finished swan was garnished with four little swans carved out of turnips and 'a paper frill, nicely cut, about the shoulders'. He even quotes a popular Norfolk poem on how to prepare the bird and provides a chromolithograph of the finished roast garnished with its miniature turnip swans and surrounded by all the other dishes of a high Victorian Christmas dinner. Da Food History Jottings
il bellissimo e consigliatissimo blog di Ivan Day.


Tovo un libro vecchiotto che parla del tema, almeno nel senso ampio della cucina dell'epoca; ancora in vendita in rete; non ne so la qualità.

The Dutch Table: Gastronomy in the Golden Age of the Netherlands; Gillian Riley, Pomegranate Artbooks, San Francisco, 1994
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...